الأجراء

الغرض

تمسك وحدة الأجراء ملف المستخدَمين. وتجمع كل بطاقة هوية الشخص، وحالته المدنية، ووسائل الاتصال به، وعقده، ورزنامة عمله، وعناصر أجرته.

بطاقة واحدة لوحدتين

الأجير والمستعمل سجلّ واحد، يُنظَر إليه من زاويتين. فـ المستعملون تدبّر حساب الولوج — المعرّف، وكلمة السرّ، وملف الصلاحيات؛ أما الأجراء فتدبّر ملف الموارد البشرية للشخص نفسه.

وعمودا Fonction وCentre المعروضان في لائحة المستعملين يُملآن هنا. ومن ثمّ فإن إنشاء أجير يُنشئ كذلك حساب اتصال.

من يمكنه الوصول إلى هذه الوحدة؟

تظهر الوحدة للحسابات التي تتوفر على صلاحية تدبير الأجور، ولكل حساب موسوم كمسؤول.

الوصول

• القائمة: تدبير الأجور ← الأجراء
• العنوان: /salaries
• عنوان الشاشة: Salariés

لائحة الأجراء

يتضمن الشريط العلوي ☰ القائمة الجانبية، و🏠 الصفحة الرئيسية، وحقل Filtrer…، واسم الحساب المتصل، ومحدّد اللغة وقائمة الحساب.

العمود	المحتوى
Login	معرّف الاتصال.
Etat	مفتاح يبيّن ما إذا كان الحساب مفعَّلًا.
Nom	الاسم العائلي.
Prénom	الاسم الشخصي.
Fonction	الوظيفة المشغولة.
Centre	المركز المنتمى إليه.
Action	خمسة أزرار، مفصَّلة أدناه.

تعرض اللائحة 50 أجيرًا في كل صفحة، مع عناصر التصفّح.

عمودا Fonction وCentre مقلوبان

كما في لائحة المستعملين، فالقيمة المعروضة تحت Fonction هي في الحقيقة المركز، والمعروضة تحت Centre هي الوظيفة. فخذ ذلك بعين الاعتبار عند القراءة.

أزرار الإجراءات الخمسة

الزر	يفتح
✏️ Editer	بطاقة الأجير الكاملة.
☂️ Congés	بطاقة الأجير الكاملة.
🩹 Absences	بطاقة الأجير الكاملة.
💵 Paie	بطاقة الأجير الكاملة.
🗑️ Supprimer	طلب تأكيد الحذف.

أربعة أزرار ووجهة واحدة

تفتح Congés وAbsences وPaie الشاشة نفسها تمامًا التي يفتحها Editer: أي بطاقة الأجير. فالشاشات المخصّصة لتتبّع العطل والغيابات وأوراق الأجرة غير موجودة بعد. وأقرب ما يقابلها يوجد في البطاقة: حقل Congé initiale وقسم Paie.

إنشاء أجير

انقر على زر ➕ أعلى يسار الجدول: فتُفتح نافذة Ajouter nouveau salarié. وهي تتألف من ترويسة وستة أقسام قابلة للطي.

الترويسة

الحقل	الوصف
Matricule	الرقم الداخلي للأجير.
Prénom	اسمه الشخصي.
Nom	اسمه العائلي.
Identifiant	معرّف الاتصال. الحقل الإجباري الوحيد.

زر Enregistrer ما زال باهتًا؟

لا يخضع للتحقق سوى Identifiant. أما كل ما عداه — بما في ذلك الاسم العائلي والشخصي — فيمكن أن يبقى فارغًا، مما يعطي بطاقات يصعب استثمارها. فاعتد على ملء الرقم والاسم العائلي والشخصي والوظيفة على الأقل.

رزنامة العمل

تتيح رزنامة تحديد أيام عمل الأجير، مع مؤشّر تقدّم. وهي أساس احتساب أيام العمل.

التعريف

الحقل	الوصف
CIN	رقم بطاقة التعريف الوطنية.
Mot de passe	كلمة سرّ حساب الاتصال.
Profile	ملف الصلاحيات، المأخوذ من الملفات.

كلمة السرّ تشتغل كما في بطاقة المستعمل

عند التعديل، يعرض الحقل قيمة بديلة لا علاقة لها بكلمة السرّ الحقيقية. فاتركها كما هي للاحتفاظ بها؛ وعوّضها لتغييرها.

الحالة المدنية

Date de naissance، وÉtat civil — Célibataire، أو Marié(e)، أو Veuf/Veuve، أو Divorcé(e) —، وSexe، وNombre d'enfants en charge.

هذه المعطيات تفيد في احتساب الأجرة

الوضعية العائلية وعدد الأطفال المتكفَّل بهم يشترطان الاقتطاعات. فحافظ على تحيينهما مع تغيّر الوضعية.

وسائل الاتصال

Téléphone، وGSM، وEmail، والعنوان الكامل: Numéro، وRue، وCP، وVille، وPays.

الإلحاق والعقد

الحقل	الوصف
Fonction	المنصب المشغول.
Centre	الموقع المنتمى إليه، المأخوذ من المراكز.
Congé initiale	رصيد العطل عند فتح الملف.
CNSS	رقم الانخراط في الصندوق الوطني للضمان الاجتماعي.
CIMR	رقم الانخراط في نظام التقاعد CIMR.
Assurance	مرجع عقد التأمين.
Type de contrat	نوع العقد، يُختار من لائحة مضبوطة.
Date d'embauche	تاريخ الالتحاق بالمقاولة.
Date d'ancienneté	التاريخ المرجعي لاحتساب الأقدمية.
Banque	بنك الأجير.
RIB	معرّف حسابه البنكي.
Salarié actif	يبيّن ما إذا كان الأجير في منصبه.
Date de sortie	تاريخ انتهاء العقد، عند الاقتضاء.
Motif	سبب المغادرة.

تاريخ التوظيف وتاريخ الأقدمية

يختلفان حين تُستعاد الأقدمية من عقد سابق أو من كيان آخر في المجموعة. فاملأ الاثنين: لأن تاريخ الأقدمية هو الذي يُعتمَد في احتساب الحقوق.

الأجرة

الحقل	الوصف
Salaire de base annuel	الأجرة السنوية الخام.
Pour nombre de mois	عدد الأشهر التي تُوزَّع عليها.
Salaire horaire	الأجرة بالساعة، بالنسبة إلى الأجور الساعية.
Profile de paie	نموذج ورقة الأجرة المطبَّق.
Mode de paiement	Espece، أو Virement، أو Chéque.

لا تحقّق من المبالغ

تقبل الأجور والنسب نصًّا حرًّا: فلا الصيغة ولا الاتساق يخضعان للتحقق. كما أن التحويل البنكي يفترض أن يكون Banque وRIB في قسم العقد مملوءين — ولا شيء يتحقّق من ذلك أيضًا.

تعديل أجير

في السطر المعني، انقر على ✏️ Editer — أو على ☂️، أو 🩹، أو 💵، فكلها تؤدي إلى الشاشة نفسها. فتُفتح نافذة Modifier un salarié بالقيم المحفوظة.

عدّل، ثم انقر على Enregistrer.

رسالة النجاح ليست دليلًا

تظهر رسالة « Salarié modifié avec succès » بشكل منهجي، بمجرّد النقر وقبل أي جواب من الخادم. ومن ثمّ فهي تظهر حتى وإن فشل الحفظ.

والعادة الواجب اتّباعها: بعد الحفظ، أعد فتح البطاقة وتحقّق من أن تعديلاتك موجودة فعلًا.

تفعيل أجير أو تعطيله

مفتاح عمود Etat يفعّل حساب اتصال الأجير أو يعطّله. ويُحفَظ التبديل فورًا، دون تأكيد.

مغادرة مُتعاون

معلومتان متمايزتان، تُملآن معًا: ألغِ تعليم Salarié actif في البطاقة واملأ Date de sortie وMotif — وهذا هو الشقّ المتعلق بالموارد البشرية؛ ثم عطّل مفتاح Etat في اللائحة — وهذا هو الولوج إلى التطبيق. فأحدهما لا يُطلق الآخر.

حذف أجير

1. في السطر المعني، انقر على الأيقونة الحمراء 🗑️ Supprimer.
2. يظهر طلب التأكيد « Êtes-vous sûr de vouloir supprimer ce salarié ? ».
3. اختر Annuler للعدول، أو Supprimer للتأكيد.

الحذف يزيل كذلك حساب الاتصال

لمّا كان الأجير والمستعمل سجلًّا واحدًا، فإن حذف الأجير يحذف الحساب. وفي حالة المغادرة، فضّل التعطيل: إذ يبقى الملف قابلًا للاطّلاع، ويُحفَظ تاريخ الأجرة.

الرسائل ومعالجة الأعطال

الحالة	الرسالة	ما العمل
حفظ الأجير	Salarié créé avec succès / Salarié modifié avec succès	رسالة تُعرَض دون انتظار الخادم: أعد فتح البطاقة للتحقق.
المعرّف موجود سلفًا	Utilisateur en double، على خلفية حمراء في الترويسة	اختيار معرّف آخر.
خطأ أثناء الحفظ	Erreur في ترويسة النافذة	الإغلاق، وإعادة تحميل اللائحة، والمحاولة من جديد.
زر Enregistrer ما زال باهتًا	—	Identifiant فارغ: وهو الحقل الإجباري الوحيد.
أزرار Congés وAbsences وPaie تفتح البطاقة	—	سلوك عادي في هذه النسخة.
الملف المطلوب لا يظهر	—	إنشاؤه أولًا في الملفات.
المركز المطلوب لا يظهر	—	إنشاؤه أولًا في المراكز.
انتهت صلاحية الجلسة	العودة تلقائيًا إلى شاشة الاتصال	إعادة الاتصال واستئناف الإدخال.

حدود معروفة في هذه النسخة

• أزرار Congés وAbsences وPaie تفتح بطاقة الأجير: فالشاشات المقابلة غير موجودة.
• رسالة النجاح تظهر قبل جواب الخادم: فهي لا تضمن شيئًا.
• رسالة التكرار تشير إلى « Utilisateur en double » بدل « Salarié en double ».
• عمودا Fonction وCentre في اللائحة يعرضان قيمتيهما مقلوبتين.
• Identifiant وحده إجباري: إذ يمكن حفظ بطاقة بلا اسم عائلي ولا شخصي.
• لا تحقّق من صيغة CIN، ولا CNSS، ولا CIMR، ولا RIB، ولا الأجور، ولا التواريخ.
• أسهم الترتيب في الترويسات زخرفية.

انظر أيضًا

• المستعملون — حساب الولوج الخاص بالشخص نفسه.
• الملفات — الصلاحيات الممنوحة للحساب.
• المراكز — مواقع الإلحاق.
• العربات — إسناد عربة إلى سائق.