Crear una cuenta
Objetivo
La pantalla Créer un compte abre un nuevo espacio de trabajo NervaGest. Está pensada para una empresa que aún no tiene espacio: crea a la vez el espacio y su primer usuario.
Los usuarios adicionales de un espacio existente no se crean aquí, sino desde Datos técnicos → Usuarios, por un administrador del espacio.
Acceso
- Dirección:
/register— la pantalla es pública, no requiere ninguna conexión. - Desde la página de inicio web: el botón Créer un compte arriba a la derecha, o el enlace Pas encore de compte ? Créer un compte bajo el formulario de conexión.
- Desde la pantalla de conexión: el enlace Créer un compte.
- Desde esta documentación: el botón Créer un compte de la barra de navegación.
La pantalla
Reproduce la presentación de la página de inicio web: el argumentario a la izquierda, el formulario a la derecha. El selector de idioma de la barra de navegación cambia el idioma de la pantalla; el botón Se connecter devuelve a la página de conexión.

El formulario de creación de cuenta, con sus tres campos y el botón Créer mon compte.
Campos que hay que rellenar
| Campo | Regla |
|---|---|
| Correo electrónico | Obligatorio. Se convierte en su Identifiant de conexión. |
| Nombre de la empresa | Obligatorio. Se convierte en su Espace de trabajo: es el que introducirá en cada conexión. |
| Contraseña | Obligatoria, 8 caracteres como mínimo. El icono en forma de ojo la muestra en claro. |
El botón Créer mon compte permanece inactivo mientras los tres campos no sean conformes. Una dirección mal formada o una contraseña demasiado corta se señalan bajo el campo durante la introducción.
Es el código de espacio que todos los usuarios deberán teclear. Corto y sin ambigüedad, evitará errores de conexión.
Durante la creación
Un velo cubre la página con el mensaje Création en cours… y una barra de progreso. La creación tarda unos segundos: se ponen en marcha el espacio, su referencial y el primer usuario.
Una vez creada la cuenta
El formulario deja paso a una confirmación: Votre compte est créé, con el nombre del espacio y el correo electrónico que hay que utilizar.
El servidor puede normalizar el nombre introducido: mayúsculas, espacios, caracteres especiales. El nombre mostrado en la confirmación es el que cuenta: es el que hay que recordar como código de Espace.
El botón Se connecter abre la página de conexión con el Espace y el Identifiant ya rellenados; solo queda por introducir la contraseña.
Mensajes y resolución de problemas
| Mensaje | Causa | Qué hacer |
|---|---|---|
| Adresse électronique invalide. | El formato de la dirección no se reconoce. | Comprobar la entrada (nombre@dominio.ext). |
| Le mot de passe doit compter au moins 8 caractères. | Contraseña demasiado corta. | Alargar la contraseña. |
| Ce nom d'entreprise est déjà utilisé. | Ya existe un espacio con ese nombre. | Elegir otro nombre, o conectarse al espacio existente. |
| Cette adresse électronique est déjà associée à un compte. | La dirección ya es conocida. | Conectarse, o usar Gestionar la contraseña si se ha olvidado. |
| La création du compte a échoué. | Error de servidor o de red. | Reintentar; si el mensaje persiste, contactar con el soporte. |
Véase también
- Conectarse — la primera conexión al espacio creado.
- Gestionar la contraseña — contraseña olvidada o por cambiar.
- Datos técnicos → Usuarios — añadir otros usuarios al espacio.