Saltar al contenido principal

Crear una cuenta

Objetivo​

La pantalla Créer un compte abre un nuevo espacio de trabajo NervaGest. Está pensada para una empresa que aún no tiene espacio: crea a la vez el espacio y su primer usuario.

¿Ya tiene un espacio?

Los usuarios adicionales de un espacio existente no se crean aquí, sino desde Datos técnicos → Usuarios, por un administrador del espacio.

Acceso​

  • Dirección: /register — la pantalla es pública, no requiere ninguna conexión.
  • Desde la página de inicio web: el botón Créer un compte arriba a la derecha, o el enlace Pas encore de compte ? Créer un compte bajo el formulario de conexión.
  • Desde la pantalla de conexión: el enlace Créer un compte.
  • Desde esta documentación: el botón Créer un compte de la barra de navegación.

La pantalla​

Reproduce la presentación de la página de inicio web: el argumentario a la izquierda, el formulario a la derecha. El selector de idioma de la barra de navegación cambia el idioma de la pantalla; el botón Se connecter devuelve a la página de conexión.

Formulario Crear una cuenta: correo electrónico, nombre de la empresa, contraseña

El formulario de creación de cuenta, con sus tres campos y el botón Créer mon compte.

Campos que hay que rellenar​

CampoRegla
Correo electrónicoObligatorio. Se convierte en su Identifiant de conexión.
Nombre de la empresaObligatorio. Se convierte en su Espace de trabajo: es el que introducirá en cada conexión.
ContraseñaObligatoria, 8 caracteres como mínimo. El icono en forma de ojo la muestra en claro.

El botón Créer mon compte permanece inactivo mientras los tres campos no sean conformes. Una dirección mal formada o una contraseña demasiado corta se señalan bajo el campo durante la introducción.

Elija bien el nombre de la empresa

Es el código de espacio que todos los usuarios deberán teclear. Corto y sin ambigüedad, evitará errores de conexión.

Durante la creación​

Un velo cubre la página con el mensaje Création en cours… y una barra de progreso. La creación tarda unos segundos: se ponen en marcha el espacio, su referencial y el primer usuario.

Una vez creada la cuenta​

El formulario deja paso a una confirmación: Votre compte est créé, con el nombre del espacio y el correo electrónico que hay que utilizar.

El nombre del espacio puede diferir de lo que ha tecleado

El servidor puede normalizar el nombre introducido: mayúsculas, espacios, caracteres especiales. El nombre mostrado en la confirmación es el que cuenta: es el que hay que recordar como código de Espace.

El botón Se connecter abre la página de conexión con el Espace y el Identifiant ya rellenados; solo queda por introducir la contraseña.

Mensajes y resolución de problemas​

MensajeCausaQué hacer
Adresse électronique invalide.El formato de la dirección no se reconoce.Comprobar la entrada (nombre@dominio.ext).
Le mot de passe doit compter au moins 8 caractères.Contraseña demasiado corta.Alargar la contraseña.
Ce nom d'entreprise est déjà utilisé.Ya existe un espacio con ese nombre.Elegir otro nombre, o conectarse al espacio existente.
Cette adresse électronique est déjà associée à un compte.La dirección ya es conocida.Conectarse, o usar Gestionar la contraseña si se ha olvidado.
La création du compte a échoué.Error de servidor o de red.Reintentar; si el mensaje persiste, contactar con el soporte.

Véase también​