Saltar al contenido principal

Deudas

Objetivo​

La pantalla Deudas enumera los vencimientos debidos a sus proveedores: lo que usted debe, a quién, en qué factura y para cuándo.

Es la contrapartida, del lado de la compra, de los Créditos: estos recogen lo que sus clientes le deben; las deudas, lo que usted debe. La pantalla sirve para dos cosas: ver los vencimientos que llegan y registrar los pagos a medida que salen.

Las deudas no se crean a mano

Cada línea procede de una factura de compra y de la forma de pago acordada con el proveedor. Ningún formulario permite añadir una deuda desde esta pantalla: aquí solo se paga.

¿Quién puede acceder a este módulo?

El módulo es visible para las cuentas que tienen el permiso Gestión financiera.

Acceso​

  • Menú: Gestión financiera → Deudas
  • Dirección: /dettes
  • Título de la pantalla: Dettes

La lista de deudas​

La barra superior contiene ☰ menú lateral, 🏠 inicio, el campo Filtrer…, el nombre de la cuenta conectada, el selector de idioma y el menú de la cuenta.

ColumnaContenido
FournisseurEl proveedor acreedor.
Référence factureLa factura de compra que origina el vencimiento.
Date BLLa fecha del documento de origen.
Date échéanceLa fecha en la que vence el pago.
MontantEl importe del vencimiento.
EtatEn instance o Payée.
Action💵 Régler.

La lista muestra 50 vencimientos por página, con los controles de paginación.

Los dos estados​

EstadoSignificado
En instanceEl vencimiento no está pagado.
PayéeEl pago ha sido registrado.
Detectar los vencimientos próximos

La lista no ofrece ni ordenación por fecha ni filtro por estado. Para preparar un pago, utilice el campo Filtrer… con el nombre del proveedor y después lea la columna Date échéance.

Pagar una deuda​

Haga clic en el icono 💵 Régler de la línea correspondiente: se abre la ventana Règlement de paiement fournisseur.

Los datos que se recuerdan​

La parte superior de la ventana recoge, en solo lectura, los elementos del vencimiento: el tercero, la Facture, la fecha de factura y el Montant.

El importe no se puede modificar

El pago cubre la totalidad del vencimiento. Esta ventana no permite registrar un pago parcial: para un pago escalonado, el calendario debe fraccionarse antes, en el momento de la facturación.

Los datos que hay que introducir​

CampoObligatorioDescripción
Mode de règlement✔Chèque, Traite, Virement, En numéraire, Versement espèce, Carte bancaire o Prélèvement bancaire fini.
Date de règlement✔La fecha en la que se efectúa el pago.
Banque—La entidad emisora.
RIB—La cuenta que se carga.
Référence du document—El número de cheque, de letra o de transferencia.
Scan du document—Una imagen del justificante, adjunta al pago.
Caisse—La caja que soporta el pago, procedente de Cajas.
Rellene la referencia del documento

No es obligatoria, pero es la que permitirá conciliar el pago con su extracto bancario. Para un cheque o una letra, escriba el número.

Los tres botones​

BotónEfecto
ValiderRegistra el pago y pasa el vencimiento a Payée.
Imprimer paiementEdita el medio de pago. Activo únicamente para un cheque o una letra.
AnnulerCierra la ventana sin registrar nada.
¿Por qué está «Imprimer paiement» en gris?

El botón solo se activa si el Mode de règlement es Chèque o Traite —los únicos medios de pago que la aplicación sabe imprimir. Para una transferencia o un pago en efectivo, permanece inactivo: es normal.

Una vez pulsado Valider, el justificante se envía si lo hay, el pago se registra y la lista se recarga: el vencimiento aparece entonces como Payée.

Compruebe que el estado ha cambiado realmente

Ningún mensaje confirma el registro del pago. La única confirmación es visual: la línea debe pasar de En instance a Payée después de la recarga. Si se queda en En instance, la operación ha fallado: vuelva a empezar.

Un pago registrado no se puede anular

Ningún botón permite deshacer un pago validado, ni devolver un vencimiento a En instance. Compruebe el medio de pago, la fecha y la caja antes de validar; un error tendrá que corregirlo el soporte.

Mensajes y resolución de problemas​

SituaciónMensajeQué hacer
Pago registradoNingún mensajeComprobar que la línea ha pasado a Payée.
La línea sigue en En instanceNingún mensajeEl registro ha fallado: repetir la operación.
El botón Valider sigue en gris—El medio de pago o la fecha de pago no está rellenado.
El botón Imprimer paiement sigue en gris—El medio de pago no es ni Chèque ni Traite.
La caja deseada no aparece—Crearla en Cajas.
Un vencimiento esperado no aparece—Comprobar que la factura de compra se guardó con una forma de pago.
Un pago registrado por error—No es posible ninguna anulación desde la interfaz; contactar con el soporte.
La sesión ha caducadoVuelta automática a la pantalla de conexiónVolver a conectarse y continuar.

Limitaciones conocidas de esta versión​

  • Ningún mensaje confirma ni desmiente el registro de un pago.
  • Un pago validado no se puede anular desde la interfaz.
  • Los pagos parciales no se gestionan: el importe es fijo.
  • La lista no ofrece ninguna ordenación, ni filtro por estado o por fecha de vencimiento.
  • Las flechas de ordenación de las cabeceras son decorativas.
  • La etiqueta del primer campo de la ventana de pago indica «Client» cuando en realidad se trata del proveedor.

Véase también​